X-Men: Evolution: Season 2 Episode 1
Growing Pains
When Scott and Kurt use their powers to save several people from a car crash, the question of how much they’re willing to ignore to keep their powers secret comes up. Professor X maintains that the world is not ready to know about them, however the other mutants, now without Mystique’s guidance, has other ideas…
SD HD UHD
720p 1080p UHD
SD HD Box setSubtitles:
Opensubtitles
2 - 1Growing Pains Sep. 29, 2001- 2 - 2Power Surge Oct. 06, 2001
- 2 - 3Bada-Bing Bada-Boom Oct. 13, 2001
- 2 - 4Fun and Games Oct. 20, 2001
- 2 - 5The Beast of Bayville Oct. 27, 2001
- 2 - 6Adrift Nov. 03, 2001
- 2 - 7On Angel's Wings Nov. 17, 2001
- 2 - 8African Storm Dec. 01, 2001
- 2 - 9Joyride Dec. 15, 2001
- 2 - 10Walk on the Wild Side Jan. 26, 2002
- 2 - 11Operation: Rebirth Feb. 02, 2002
- 2 - 12Mindbender Feb. 16, 2002
- 2 - 13Shadow Dance Mar. 02, 2002
- 2 - 14Retreat Mar. 30, 2002
- 2 - 15The HeX Factor Apr. 20, 2002
- 2 - 16Day of Reckoning Part 1 May. 11, 2002
- 2 - 17Day of Reckoning Part 2 May. 11, 2002
