Frasier: Season 11 Episode 21
Detour
Frasier offers Charlotte a ride to the train station, as she is headed to Portland to give a speech at a businesswomen’s convention. She seems evasive when he tries to make future plans, so he insists that she explain what is wrong. She tells him that she is moving back to Chicago in three weeks, and doesn’t think they should keep seeing each other because it will just make saying goodbye more painful. Charlotte ends up missing her train as they talk.
SD HD UHD
720p 1080p UHD
SD HD Box setSubtitles:
Opensubtitles
11 - 1No Sex, Please, We're Skittish Sep. 23, 2003
11 - 2A Man, a Plan and a Gal: Julia Sep. 23, 2003
11 - 3The Doctor Is Out Sep. 30, 2003
11 - 4The Babysitter Oct. 07, 2003
11 - 5The Placeholder Oct. 14, 2003
11 - 6I'm Listening Oct. 28, 2003
11 - 7Maris Returns (1) Nov. 04, 2003
11 - 8Murder Most Maris (2) Nov. 11, 2003
11 - 9Guns N' Neuroses Nov. 18, 2003
11 - 10Seabee Jeebies Dec. 02, 2003
11 - 11High Holidays Dec. 09, 2003
11 - 12Frasier-Lite Jan. 06, 2004
11 - 13The Ann Who Came To Dinner Jan. 13, 2004
11 - 14Freudian Sleep Feb. 03, 2004
11 - 15Caught in the Act Feb. 24, 2004
11 - 16Boo! Mar. 02, 2004
11 - 17Coots and Ladders Mar. 16, 2004
11 - 18Match Game Mar. 30, 2004
11 - 19Miss Right Now Apr. 06, 2004
11 - 20And Frasier Makes Three Apr. 20, 2004
11 - 21Detour Apr. 27, 2004
11 - 22Crock Tales May. 04, 2004
11 - 23Goodnight, Seattle (1) May. 13, 2004
11 - 24Goodnight, Seattle (2) May. 13, 2004
