Dragon Ball GT: Season 1 Episode 57
Strength Overwhelming!! The Dragon Who Rules the Evil Dragons
In the wake of intense fighting between Goku and Nuova Shenron, the devious 3-star dragon, Eis steps in and freezes Goku solid. As the sibling rivalry boils over between Eis and Nuova, Goku fights back when Eis uses Pan as a human shield! But there’s another fighter luring in the shadows, waiting for the right moment to enter the fray…
SD HD UHD
720p 1080p UHD
SD HD Box setSubtitles:
Opensubtitles
1 - 1
1 - 2I’m the Star! Pan Blasts Off into Space!! Feb. 14, 1996
1 - 3Super Greedy!! The Merchant Planet Imegga Feb. 21, 1996
1 - 4Wanted!! Goku’s on the Wanted List?! Feb. 28, 1996
1 - 5Strong Guy Located!! Redjic, The Bodyguard Mar. 06, 1996
1 - 6It’s Going to Hurt?! Goku the Dentist Mar. 13, 1996
1 - 7Beloved Honey?! Trunks is Betrothed Mar. 20, 1996
1 - 8Even Goku Gets Hit!! Full-Force Whisker Power Apr. 17, 1996
1 - 9Cripes!! Goku Plunges into a Trap Planet?! Apr. 24, 1996
1 - 10Dance Attack?! Bon-Papa!! May. 01, 1996
1 - 11Lood’s Curse?! Pan Turned into a Doll May. 08, 1996
1 - 12The Oracle of God is Super-Annoying!! Lood Maneuvers May. 15, 1996
1 - 13This Guy’s in Charge?! Mysterious Scientist Mu May. 22, 1996
1 - 14Can We Get The Rhythm Down Perfectly!? Capture Ruudo!! Jun. 05, 1996
1 - 15I Can't Take Anymore!! Pan Runs Away!? Jun. 12, 1996
1 - 16Machine Planet M2... Gill the Turncoat! Jun. 19, 1996
1 - 17Waiting for Pan!! The Tactical Strike to Rescue Goku!! Jun. 26, 1996
1 - 18
1 - 19To Battle!! The Mighty Mutant- Rild Jul. 17, 1996
1 - 20Surprise!! Son Goku's Attacked By a Metal Storm Jul. 31, 1996
1 - 21What is this!! Goku is Turned to Metal Aug. 07, 1996
1 - 22Violent Ambition!! Birth of the Evil Baby Aug. 14, 1996
1 - 23A Hidden Crisis!? A Spacewrecked and Mysterious Boy Aug. 21, 1996
1 - 24Baby Counterattacks!! Sought-After Saiyans!! Aug. 28, 1996
1 - 25This is Terrible!! Baby Appears on Earth Oct. 09, 1996
1 - 26Gohan and Goten... The Worst Brotherly Spat!? Oct. 16, 1996
1 - 27Ambition Achieved!? Vegeta Possessed Oct. 23, 1996
1 - 28Goku Returns... All of Earth is My Enemy!? Oct. 30, 1996
1 - 29Ultra-Yikes! Super Saiyan 3 Beaten!! Nov. 06, 1996
1 - 30Goku Has Passed On!? I'm Dead Nov. 13, 1996
1 - 31Ah, What a Surprise! Sugoroku Space's Grand Collapse Dec. 11, 1996
1 - 32Give Me Back Goku!! Oob, the Warrior of Fury Jan. 08, 1997
1 - 33Take this, Baby! A Reborn Oob's Death Rays! Jan. 15, 1997
1 - 34The Transformation Fails!? Giant Ape Son Goku's Rampage! Jan. 22, 1997
1 - 35Final Strength! Son Goku Becomes Super Saiyan 4!! Jan. 29, 1997
1 - 36Immortal Monster!? Atrocious Giant Monkey Baby Feb. 05, 1997
1 - 37Valor!! Baby and Goku's Double-KO!! Feb. 12, 1997
1 - 38From Everyone's Power... The Revival of Super Goku 4 Feb. 19, 1997
1 - 39Earth Explodes!! Piccolo's Serious Determination Feb. 26, 1997
1 - 40Earth Explodes!! Piccolo's Momentous Decision Mar. 05, 1997
1 - 41Tenkaichi Tournament Who Will Be Satan's Successor Mar. 12, 1997
1 - 42Die, Goku!! Mighty Enemies Return From Hell Apr. 16, 1997
1 - 43Demon Warriors of Hell! Cell & Freeza Revived Apr. 23, 1997
1 - 44The Ultimate Artificial Human! The Two No. 17s Unite Apr. 30, 1997
1 - 45Hurry, Goku!! A Grand Strategy For Escaping From Hell May. 14, 1997
1 - 46Clash! Super Saiyan 4 vs. Super No. 17 May. 28, 1997
1 - 47
1 - 48This is a Surprise! Shen Long Becomes the Enemy! Jun. 11, 1997
1 - 49
1 - 50Saiya Power Beaten! The Electrical Beast Rage Shenron Jun. 25, 1997
1 - 51
1 - 52Pan, Watch Out! Naturon Shenron's Secret Weapon Jul. 09, 1997
1 - 53Pan Exterminated! A Tearful Times-Ten Kamehame-Ha Jul. 16, 1997
1 - 546000 Degrees Centigrade of Power! The Warrior of the Sun Aug. 06, 1997
1 - 55Bulma in Action! The Project to Rebuild Vegeta Aug. 13, 1997
1 - 56
1 - 57
1 - 58Commence Counterattack! Surpass Super Saiyan 4 Sep. 10, 1997
1 - 59Friend or Foe Great Ape Vegeta Runs Rampant Sep. 17, 1997
1 - 60Fusion!! The Ultimate Super Gogeta Oct. 22, 1997
1 - 61I'll Win For Sure! Goku Eats Omega Shenron Oct. 29, 1997
1 - 62Save Goku! A Final Ally Appears Nov. 05, 1997
1 - 63
1 - 64Farewell, Goku... Until the Day We Meet Again Nov. 19, 1997
